English version

Informativa sulla Privacy

Prodotto: Callpilot Titolare del trattamento: Nimuedtm ("il Titolare") Versione: 1.0 — 2026-06-09 Conformità: Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e D.Lgs. 196/2003 e ss.mm.


1. Categorie di dati trattati

Il Titolare tratta, in qualità di responsabile del trattamento (processor) per conto del cliente azienda ("Tenant"), e in qualità di titolare autonomo per i dati interni di gestione:

Dati personali degli utenti del Tenant (operatori / supervisori):

Dati operativi delle chiamate (per conto del Tenant):

Qwen3 in container dedicato gestito dal Titolare) - note manuali inserite dagli operatori

Dati di sicurezza del client desktop:

reversibile) - hash crittografico del binario installato - eventi di sicurezza (tampering, license heartbeat, errori) - crash report (stack trace anonimi, opt-in)

2. Base giuridica e finalità

operative di chiamata, gestione lead, reportistica, fatturazione. - Legittimo interesse (art. 6.1.f) per la sicurezza del prodotto: rilevamento manomissioni, abusi, prevenzione frodi. - Consenso (art. 6.1.a) per la telemetria opt-in (crash report). - Obbligo legale (art. 6.1.c) per la conservazione di documenti fiscali e dati richiesti dalle autorità.

3. Tempi di conservazione

CategoriaRetention
Account utentePer durata del contratto + 12 mesi
Registrazioni audio12 mesi (configurabile per Tenant, max 24)
TrascrizioniStessa retention della registrazione
Metadati chiamata24 mesi
Log di sicurezza24 mesi
Crash report6 mesi
Backup90 giorni rolling

4. Destinatari dei dati

delle proprie chiamate; il Titolare agisce come responsabile. - Personale tecnico autorizzato di Nimuedtm (accesso minimo necessario, audit log obbligatorio). - Fornitori di infrastruttura cloud ove utilizzati (con DPA firmati): nessun trasferimento extra-SEE senza garanzie adeguate.

I dati audio e le trascrizioni non vengono mai inviati a fornitori LLM esterni (es. OpenAI, Anthropic, Google): la pipeline STT/TTS è self-hosted su infrastruttura del Titolare.

5. Diritti dell'interessato

L'interessato ha diritto, in qualunque momento, di:

Le richieste si inoltrano a: privacy@nimuedtm.com (oppure indirizzo postale del Titolare).

6. Sicurezza tecnica e organizzativa

7. Trasferimenti internazionali

I dati sono trattati su infrastruttura ubicata nello Spazio Economico Europeo (SEE). Eventuali trasferimenti extra-SEE avvengono solo verso paesi con decisione di adeguatezza o tramite SCC.

8. Modifiche all'informativa

Modifiche sostanziali saranno notificate all'interno del client desktop con dialog di re-accettazione.


Bozza tecnica — revisione legale raccomandata prima della pubblicazione.